Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj
In Bruges
2008
- Podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- Multimedia
- Pozostałe
powrót do forum filmu Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj 
ocenił(a) film na 10 
"W Brugii". Taki film oglądałam.
W życiu nie poszłabym do kina na coś co sie nazywa "najpierw strzelaj, potem zwiedzaj"!!!
Co Wy tak się czepiacie tytułu tego filmu? Oni nie wzięli go z kosmosu. Pod koniec oficjalnego trailera wyskakuje taki napis - "shoot first, sightsee later"
Nie słuchaj go. To powiedział ktoś, kto oglądał film pt "Najpierw strzelaj...". Ja też oglądałem "W Brugii".
"Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj", to bezpośrednie tłumaczenie oficjalnego "tagline'u" filmu ("Shoot first. Sightsee later.", http://www.imdb.com/title/tt0780536/). Czyli polski tytuł nie jest wzięty z powietrza.
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
