PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=397071}
7,3 68 876
ocen
7,3 10 1 68876
7,7 31
ocen krytyków
Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj
powrót do forum filmu Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj

Domyślam się, że osoba, która wymyśliła polski tytuł filmu nie wiedziała, że Brugia to miasto
w Belgii i nadaremno szukała w słowniku tłumaczenia słowa Bruges?
Poza tym recenzja dystrybutora jest tak denna, że gdybym najpierw ją przeczytał, nigdy
nawet nie włączyłbym tego filmu.
Tymczasem okazał się on jednym z najlepszych filmów jakie widziałem w życiu.
Głębokie przesłanie o honorze, karze, przyjaźni. Genialna muzyka, genialny klimat
średniowiecznej Brugii. Wspaniały film. Bardziej dramat niż komedia, ale wiele razy można
spaść z krzesła ze śmiechu.
Już mam w planach weekend w Brugii. I na pewno nie uderzę Kanadyjczyka ;)

Wpis został zablokowany z uwagi na jego niezgodność z regulaminem
Jarooo

Polski tytuł filmu jest dosłownym tłumaczeniem jego hasła reklamowego: "Shoot first. Sightsee later". Widocznie ktoś stwierdził, ze hasło reklamowe jest ciekawsze niż "W Brugi" ;)

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones